泰戈尔是印度著名诗人，他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，在印度享有史诗的地位。以下是我为你整理的 励志诗句 ，希望能帮到你。
庐山网站建设公司创新互联公司,庐山网站设计制作，有大型网站制作公司丰富经验。已为庐山近千家提供企业网站建设服务。企业网站搭建\成都外贸网站建设要多少钱，请找那个售后服务好的庐山做网站的公司定做！
泰戈尔励志诗精选
夏天的飞鸟，飞到我的窗前 唱歌 ，又飞去了。
秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。
它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover.
It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who
shakes her head and laughs and flies away.
如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
有一次，我们梦见大家都是不相识的。
我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
Once we dreamt that we were strangers.
We wake up to find that we were dear to each other.
忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
有些看不见的手，如懒懒的微(风思)的，正在我的心上奏着潺(氵爰)的乐声。
Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.
“海水呀，你说的是什么?”
“是永恒的疑问。”
“天空呀，你回答的话是什么?”
“是永恒的沉默。”
What language is thine, O sea?
The language of eternal question.
What language is thy answer, O sky?
The language of eternal silence.
静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。
Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you.
创造的神秘，有如夜间的黑暗--是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。
The mystery of creation is like the darkness of night--it is great. Delusions of knowledge are like the fog of the morning.
不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。
Do not seat your love upon a precipice because it is high.
我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
这些微(风思)，是树叶的簌簌之声呀;它们在我的心里欢悦地微语着。
There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.
你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
What you are you do not see, what you see is your shadow.
神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。
让我只是静听着吧。
My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.
Let me but listen.
我不能选择那最好的。
是那最好的选择我。
I cannot choose the best.
The best chooses me.
那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.
我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。
That I exist is a perpetual surprise which is life.
“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着?”
“我不过是一朵花。”
We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms,
but who are you so silent?“
I am a mere flower.
休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。
Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。
Man is a born child, his power is the power of growth.
泰戈尔励志诗中英文对照
神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太阳和土地。
God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun the earth.
光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺诈的。
The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie.
啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。
O Beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror.
我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，以热泪在上边写着她的题记：“我爱你。”
My heart beats her waves at the shore of the world and writes upon it her signature in tears with the words, “I love thee.“
“月儿呀，你在等候什么呢?”
“向我将让位给他的太阳致敬。”
Moon, for what do you wait?
To salute the sun for whom I must make way.
绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。
The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.
神自己的清晨，在他自己看来也是新奇的。
His own mornings are new surprises to God.
生命从世界得到资产，爱情使它得到价值。
Life finds its wealth by the claims of the world, and its worth by the claims of love.
枯竭的河床，并不感谢它的过去。
The dry river-bed finds no thanks for its past.
鸟儿愿为一朵云。
云儿愿为一只鸟。
The bird wishes it were a cloud.
The cloud wishes it were a bird.
瀑布歌唱道：“我得到自由时便有了歌声了。”
The waterfall sing, “I find my song, when I find my freedom.“
我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。是为了它那不曾要求，不曾知道，不曾记得的小小的需要。
I cannot tell why this heart languishes in silence.
It is for small needs it never asks, or knows or remembers.
妇人，你在料理家务的时候，你的手足歌唱着，正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。
Woman, when you move about in your household service your limbs singlike a hill stream among its pebbles.
当太阳横过西方的海面时，对着东方留下他的最后的敬礼。
The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation to the East.
不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。
Do not blame your food because you have no appetite.
群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。
The trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep at the heaven.
你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this
I had been waiting long.
水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy,
the bird in the air is singing.
But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and
the music of the air.
世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。
The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness.
他把他的刀剑当作他的上帝。当他的刀剑胜利的时候他自己却失败了。
He has made his weapons his gods.
When his weapons win he is defeated himself.
神从创造中找到他自己。
God finds himself by creating.
阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后边。
Shadow, with her veil drawn, follows Light in secret meekness,with her silent steps of love.
群星不怕显得象萤火那样。
The stars are not afraid to appear like fireflies.
谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。
I thank thee that I am none of the wheels of power but I am one with the living creatures that are crushed by it.
心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。
The mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not move.
1、蝴蝶效应经典台词
2、我能为了你而回到从前。
3、她今晚自尽了，她死了，你也要死了。
4、被毛虫评定的末日，大家称它为——蝴蝶。
5、She fucking killed herself tonight.Shes dead.And so are you.
6、假如我能返回逐渐,全部的这一切,我能爱着你。
7、但假如我能返回这一切的逐渐，我或许能救她。
8、Kayleigh：Theres no way on this planet Id ever be in a fucking sorority!
9、凯姐：在这个星体上，压根没有一种方式可以更改便可做成的事情的。
10、假如有些人看到了这一封信，这代表着我的计划没有取得成功，我已经死了。
11、Evan：Whatever happened,it wasnt our fault.We were kids.There was nothing that we could do to deserve.
12、听说,蝴蝶煽动翅膀轻轻地扇动一下羽翼,可以地球上的另一端产生台风。 — 蝴蝶效应
13、Evan：Would it make a difference if I told you that no one could possibly ever love anyone as much as I love you?
14、蝴蝶效应——一只蝴蝶在墨西哥拍一下羽翼，随时随地可以令全部德克拉萨市洲掀起沙尘暴。
15、埃文：假如我要告诉你这一全世界，再也没有一个人很有可能像我那般爱着你，一切是否可以越来越不一样?
16、不必臆想更改以往,过去随意一个关键点的更改都是会造成将来天翻地覆的转变,自然,那始终不是你要想的结果。
17、It has been said that something as small as the flutter of a butterflys wing can ultimately cause a typhoon halfway around the world. — Chaos Theory
18、埃文：无论发生什么事事儿，那都没有大家的过失，那时候大家仅仅小朋友，大家不用为所做了的事儿承受哪些。
19、Evan：If anyone finds this it means that my plan didnt work and Im already dead.But if I can somehow go back to the beginning of all of this,I might be able to save her.
20、埃文：假如所有人发觉了这一就代表着我的计划失败了，并且我已经死了。假如我能以某类方法回到从前，返回当时，也许我便可以拯救她。
21、Evan：If the scar on my stomach didnt just come out of nowhere maybe my father wasnt as crazy as everyone thought.If I can make scars,do I have the power to heal them?What about Kayleighs scars?
22、埃文：假如腹部上的疤痕并不是飞出的，或许我爸爸并并不像大伙儿所指出的那样疯，假如我能生产制造疤痕，我便应当有效果痊愈疤痕，那凯姐的伤疤又当怎样呢?
23、非洲地区亚马逊河域有俩只蝴蝶有时候扇动几回羽翼，两个星期后英国弗吉尼亚州掀起沙尘暴，这就是气象专家洛伦丝1963年明确提出的蝴蝶效应。它提醒大家：一件不大的事儿和一件非常大的事儿(小到自已也不留意，大到无限)看起来彻底不有关，却拥有密切的关联。
随着经济全球化发展,英语在全球范围内被广泛使用,成为国际通用语, 具有国际化。但是随着英语在世界各地的使用, 不可避免地受到当地 文化 的影响,英语又具有本土化。我精心收集了关于含蓄表达爱意的英文 句子 ，供大家欣赏学习!
关于含蓄表达爱意的英文句子精选
1、An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是理解。
3、In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。
4、Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
5、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
6、No matter how cruel the destiny treats one with tribulation and misfortune, it will correspondingly treat him with happiness and sweetness. Even if the happiness is short and false, it's enough to light up the whole future life.
无论命运以怎样残忍的方式赐予一个人以磨难和不幸，但仍会相应地赐予他幸福与甜蜜，即使这幸福是如此短暂与不真实，也足以照亮他今后整个暗淡的人生。
7、One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
8、If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
9、When you feel hurt and your tears are gonna to drop. Please look up and have a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast,clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you.
当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于我们的天空;当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的世界。
10、Among those people that appear in our life, some are to teach us, some to comfortus, some to share and some to love.
在我们生命中出现的人，一些给我们上课，一些让我们痊愈，有的用来分担分享，有的用来真爱。
11、Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
12、Love is not about running into each other in crowds. Love is an impossible meeting. For example, I am a bird flying in sky, u r a leopard in forest. We just fall in love accidentally.
缘分不是人海中两个人的擦身，缘分是不可能的相遇。比如我是空中的鸟，你是林中的豹，只是我们碰巧相爱。
13、Love makes man grow up or sink down.
爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
14、39.Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
爱你的人如果没有按你的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
15、There is no rehearsal in the life , once missing , it will be lost forever.
世界上没有破镜重圆之说，一旦失去，就意味着永远失去。
16、37.To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人;但是对于某个人，你是他的整天世界。
17、We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. Andthen begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to loveor how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will comeout, but this kind of waiting is the love itself.
在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。
18、In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years.
一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。
19、Someone makes me comfortable, so I want to rely on him; while another one makes me feel lonely, so I want to embrace him.
有一个人让我觉得很安心，所以想要依靠他，而另一个人让我觉得很孤单，所以想要拥抱他。
20、Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We alwaysthink that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing inthe world. But one day, when you look back, you suddenly realize thatit's always light, light. We all thought love was very deep, but infact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up withthe time.
有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。
关于含蓄表达爱意的英文句子集锦
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.
夏天的飞鸟，飞到我的窗前 唱歌 ，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
When every love comes to the end, if you look back, u will find flowers and sorrows, but it's always beautiful.
每段爱情在走向终结时，倒带回去，一路上或花草鲜美，或落英缤纷，而最初总是倾心的。
I love you not for who you are, but for who I am before you.
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
Let——s write that letter we thought of writing “one of these days”。
曾“打算有那么一天”去写的信，就在今天写吧。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁却犹如远在天边。
One may fall in love with many people during the lifetime. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherishthe people you love.
一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
The most easily broken thing in the world is the man's wine glass, politician's promise, girls' dream, steel wire-like love, the virtuousof modern society and the holy heart.
这个世界最易碎的就是男人的酒杯，政客的承诺，少女的梦想，钢丝上的爱情，现代社会的善良和高贵的心。
Love you, think of you, love you secretly, eagerly love you, wait, feel disappointed, try hard, lose, and feel sad, go apart, and recall.All of these are for sake of you. And I will never regret for it.
钟情，相思，暗恋，渴慕，等待，失望，试探，患得患失，痛不欲生，天涯永隔，()追忆似水流年……种种这些，都曾因你而经历，也就誓不言悔。
The fact is that the world is out of everyone's expectation. But some learn to forget, but others insist.
事实上，这个世界不符合所有人的梦想。只是有人可以学会遗忘，有人却坚持。
Remember, the brick walls are there for a reason. The brick walls are not there to keep us out. The brick walls are there to give us a chance to show how badly we want someting. Because the brick walls are there to stop the people who don't want it badly enough. They're there to stop the other people. ----Randy Frederick Pausch.
请记住，阻挡你的障碍必有其原因!这道墙并不是为了阻止我们，这道墙让我们有机会展现自己有多想达到这目标。这道墙是为了阻止那些不够渴望的人，它们是为了阻挡那些不够热爱的人而存在的。
关于含蓄表达爱意的英文句子推荐
If a woman is not sexy, she needs emotion; if she is not emotional, she needs reason; if she is not reasonable, she has to know herself clearly. coz only she has is misfortune.
女人如果不性感，就要感性;如果没有感性，就要理性;如果没有理性，就要有自知之明;如果连这个都没有了，她只有不幸。
We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。
If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。
I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man.
我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。
To love someone in secret is like a seed in bottle waiting for growing up, though not sure whether the future will be more beautiful, still waiting it earnestly and eagerly.
暗恋一个人的心情，就像是瓶中等待发芽的种子，永远不能确定未来是否是美丽的，但却真心而倔强的等待着。
When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up. And we become different.
当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。
The more you wanna know whether you have forgotten something, the better you remember; I once heard that, the only thing you can do when you no longer have something is not to forget.
你越想知道自己是不是忘记的时候，你反而记得越清楚，我曾经听人说过，当你不能再拥有的时候，唯一可以做的就是令自己不要忘记。
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。
Loneliness is different from being alone. Being alone means you just have no one beside you but loneliness means that you cannot talk with others and share them with your feelings. And the true loneliness is that you even forget how it feels when you love someone.
寂寞确实跟孤单不一样，孤单只表示身边没有别人，但寂寞是一种你无法将感受跟别人沟通或分享的心理状态。而真正的寂寞应该是连自己都忘了喜欢一个人的感觉。
When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.
年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。
Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.
爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. Forexample, when you love someone, changes are all around. Then I stepbackward and watching it silently, then I see the true feelings.
我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。
No man or woman is worth your tears,and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你流泪，值得你这么做的人不会让你哭泣。
I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。
Men love from overlooking while women love from looking up. If love isa mountain, then if men go up, more women they will see while womenwill see fewer men.
男人的爱是俯视而生，而女人的爱是仰视而生。如果爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。
I love you not because of who you are, but because of who I am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起的感觉。
Don't forget the things you once you owned. Treasure the things you can't get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。
泰戈尔飞鸟集精选(英文版) txt全集小说附件已上传到百度网盘，点击免费下载：
内容预览：
泰戈尔飞鸟集精选(英文版)
１
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.
２
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
３
The world puts off its mask of vastness to its lover.
It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
４
It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
５
The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away.
６
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
７
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
８
Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
９
Once we dreamt that we were strangers.
We wake up to find that we were dear to each other.
１０
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
１１
Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.
１２
What language is thine, O sea?
The language of eternal question.……
有问题再找我
很多啊，莎士比亚的，泰戈尔的，聂鲁达的，里尔克的都不少。
推荐泰戈尔的飞鸟集，
飞
鸟
集
（精选了20首让你选择）
泰戈尔1-50
1
夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
Stray
birds
of
summer
come
to
my
window
to
sing
and
fly
away.
And
yellow
leaves
of
autumn,
which
have
no
songs,
flutter
and
fall
there
with
a
sign.
2
世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
O
Troupe
of
little
vagrants
of
the
world,
leave
your
footprints
in
my
words.
3
世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。
它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
The
world
puts
off
its
mask
of
vastness
to
its
lover.
It
becomes
small
as
one
song,
as
one
kiss
of
the
eternal.
4
是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
It
is
the
tears
of
the
earth
that
keep
here
smiles
in
bloom.
5
无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
The
mighty
desert
is
burning
for
the
love
of
a
bladeof
grass
who
shakes
her
head
and
laughs
and
flies
away.
6
如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
If
you
shed
tears
when
you
miss
the
sun,
you
also
miss
the
stars.
7
跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟
瘸足的泥沙而俱下么？
The
sands
in
your
way
beg
for
your
song
and
your
movement,
dancing
water.
Will
you
carry
the
burden
of
their
lameness?
8
她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
Her
wishful
face
haunts
my
dreams
like
the
rain
at
night.
9
有一次，我们梦见大家都是不相识的。
我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
Once
we
dreamt
that
we
were
strangers.
We
wake
up
to
find
that
we
were
dear
to
each
other.
10
忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
Sorrow
is
hushed
into
peace
in
my
heart
like
the
evening
among
the
silent
trees.
11
有些看不见的手，如懒懒的微（风思）的，正在我的心上奏着
潺（氵爰）的乐声。
Some
unseen
fingers,
like
an
idle
breeze,
are
playing
upon
my
heart
the
music
of
the
ripples.
12
“海水呀，你说的是什么？”
“是永恒的疑问。”
“天空呀，你回答的话是什么？”
“是永恒的沉默。”
What
language
is
thine,
O
sea?
The
language
of
eternal
question.
What
language
is
thy
answer,
O
sky?
The
language
of
eternal
silence.
13
静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。
Listen,
my
heart,
to
the
whispers
of
the
world
with
which
it
makes
love
to
you.
14
创造的神秘，有如夜间的黑暗－－是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间
之雾。
The
mystery
of
creation
is
like
the
darkness
of
night--it
is
great.
Delusions
of
knowledge
are
like
the
fog
of
the
morning.
15
不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。
Do
not
seat
your
love
upon
a
precipice
because
it
is
high.
16
我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过
去了。
I
sit
at
my
window
this
morning
where
the
world
like
a
passer-by
stops
for
a
moment,
nods
to
me
and
goes.
17
这些微（风思），是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。
There
little
thoughts
are
the
rustle
of
leaves;
they
have
their
whisper
of
joy
in
my
mind.
18
你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
What
you
are
you
do
not
see,
what
you
see
is
your
shadow.
19
神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。
让我只是静听着吧。
My
wishes
are
fools,
they
shout
across
thy
song,
my
Master.
Let
me
but
listen.
20
我不能选择那最好的。
是那最好的选择我。
I
cannot
choose
the
best.
The
best
chooses
me.
运命-SADAME- 出自《传颂之物》
小さなてのひら出自《clannad》
beautiful flower出自《D.C 2》第一章节片头曲
Life is like a Melody出自《智代アフター 〜It's a Wonderful Life〜》
Find the blue出自《chaos;head》
アタラクシア，hollow均出自《Fate/hollow ataraxia》
3days～満ちてゆく刻の彼方で～
3LDK
3P Memories
ALIVE
ANGEL CORE
Angel egg
Angel Wish
Asylum
Beside ～幸せはかたわらに～
Blaze of Destiny
Bless
Blue Lagoon
BLUE
Brave Soul
Cafe Little Wish
CAMPUS
CANDY TOYS
Canvas
Canvas2 ～茜色のパレット～
CARNIVAL
CHRONO CROSS
Clover Heart's
CONCERTO
CROSS CHANNEL
D.C. ～White Season～
D.C. ～ダ.カーポ～
D.C. Summer Vacation-Circus Amusement
D.C. White Season
DAパンツ！
DC版こみっくパーティー
Dear my friend
Diary2
DoNoR
Double Reaction! - 月の裏侧～Double Reaction～
EA MIND
ELF游戏音乐集
Elise ～エリーゼ～
ENSEMBLE ～舞降る羽のアンサンブル～
Ever17
Fall Down
Fifth -Twin
Floralia～フローラリア～
flower -feel voval showcase
Flugel -约束の青空の下
flutter of birds Ⅱ 天使たちの翼
FOLKLORE JAM
Fu·Shi·Da·Ra
GARLSブラボー
Green ～秋空のスクリーン～
Hello，world
Highschool Terra Story - 春一番’97
How to ふぅどる ヘルス编
InfantariaXP ～インファンタリアXP～
innocent Eye’s
Into Your World
KID游戏音乐集
kissing
knot～绊の魔法～
Lien～终わらない君の呗～
Like Life
LOVE FOREVER I Progress
LOVE SEED
Love Story ～Angel Note～
LOVELESS～终らない物语～
luv wave
MM
Magistr Temple
Maple Colors
ME_GA_MI ～女神ちゃんGET大戦略
Memories Off 2nd
Milkyway
MIND+REAPER
MinDeaD BlooD 支配者の为の狂死曲
Moe～萌黄色の町
Monologue -ものろぉぐ-
My Friends
Natura
Noel
North Wind
ONE2～永远の约束～
Orange Pocket
ORATORIO～海より青い夏の彼方で～
P.S.3 ～ハーレムナイト～
Palette
Phantom of Inferno
PIANO FORTE
Piaキャロットへようこそ！！3
PIZZICATO POLKA
Please teach! My Angel
Present for you ～わたしをあ·げ·る～
Princess Holiday ～転がるりんご亭千夜一夜～
Pure ～ピュア～
PURE MAID～着せかえしてね～
Pure Mail
Quartett!
r.p.m ～瞳の中の想い出～
RainyBlue
re-laive
Revenir
REVIVE…～苏生
Ricotte～アルペンブルの歌姫～
Rimlet
Routes
Royal Blood
S.N.O.W
School Days OST
SHUFFLE!
Silence
Snow Memoria～忘れえぬ想い～
Songs from D.C.～ダ.カーポ～
STAIRS～夏のちょっと前…～
Stay ever...～约束なんてできない～
Stitch-挂け违えたボタン-
Studio E.go!游戏歌曲精选
Sultan ～The Lovesong is Forever～
TALKtoTALK
the Black Box
To Heart
To_Heart_2
Touch me
TRICOLORE
Twinkle Revue
TwoOne
UnderGround ～地下牢で泣く小羊たち～
univ ～爱.おまたせっ～
Vie -いつかの夏の日
WHITE ALBUM
White Angel
White Princess
Wind -a breath of heart- Songs
With you
Xchange3
Yin-Yang! X Change Alternative
